For the rest, even reviewers are not infallible. "The publisher explains that the original was written in a striking form of demotic Persian, in which colloquial words take the place of standard literary phrases D.P.Costello has translated it into literary English, so that this particular effect is lost.The Blind Owl has been filmed several times, including by Kiumars Derambakhsh (1975) and by Raoul Ruiz, as La chouette aveugle, in 1990.There have been several other translations of The Blind Owl, including Iraj Bashiri's (1974).The new (2010) Grove edition comes with an Introduction by Porochista Khakpour.General information | review summaries | our review | links | about the author Trying to meet all your book preview and review needs.
0 Comments
Leave a Reply. |